KINOBOX.RU
Фильмы на языке оригинала с русскими субтитрами
Поиск
Меню
Информация
    Главная
    Оплата и доставка
    Статьи
    Обзоры
    Вопросы и ответы
Каталог фильмов
    На английском языке
    На немецком языке
    На французском языке
    На испанском языке
    На китайском языке
    На корейском языке
    На югославском языке
    Сборники DivX на DVD
    На японском языке
    На итальянском языке
    На польском языке
    Аудиокниги
    На иврите
    Сериалы
    На других языках
Скачать
    Программы
    Кодеки
    Субтитры
    Полный каталог(zip)
Контакт
    info@kinobox.ru
    ICQ: 193093731




СТАТЬИ
Как смотреть фильм на языке оригинала с русскими субтитрами
Что нужно, чтобы смотреть фильм:

1. Плеер, поддерживающий показ субтитров (Light Alloy, BSplayer, RadLight )
2. Кодек
3. DirectX8 и выше

Все это можно скачать на нашем сайте, в разделе "Скачать".

Кроме того, на нашем сайте можно скачать субтитры к фильмам. В аннотации фильма, в технических характеристиках CD указаны резолюция, по которой отчасти можно судить о качестве фильма, кодек звука, продолжительность фильма и наличие субтитров. Функция скачивания добавлена для удобства покупателей. Некоторая часть коллекции фильмов пока только с английскими субтитрами, но работа переводчиков кипит и русские субтитры обязательно будут. Если вы покупаете фильм без русских субтитров, вы сможете скачать их с нашего сайта, как только они появятся. Все субтитры синхронизированы под фильмы в нашей коллекции.

Кое что о субтитрах
Прежде всего, фильм и субтитры - это разные файлы. Субтитры могут быть "прошитыми", в этом случае субтитры составляют единое целое с фильмом и у зрителя нет возможности выбора смотреть фильм с субтитрами или без них. В нашей коллекции есть несколько фильмов с такими субтирами. Например, в японской версии "The Ring" английские субтитры являются встроенными. В нашем каталоге, в описании фильма так и написано "встроенные английские субтитры". Это значит, что плеер, которых вы установите для просмотра фильма, начнет воспроизводить фильм сразу с английскими субтитрами. И у вас не будет возможности их отключить. Зато у вас будет возможность подключить русские субтитры и смотреть фильм на японском языке с русскими и английскими субтитрами одновременно.

Другой вид субтитров - внешний. Это значит что они представляют собой отдельный файл с расширением .srt, который можно подключить одним нажатием кнопки на плеере, поддерживающим показ субтитров. 95% фильмов в нашей коллекции снабжены именно таким видом субтитров. Как их смотреть? Если в описании фильма сказано, что можно скачать русские и английские субтитры, то это значит, что на диске с фильмом записаны русские и английские субтитры, с которыми вы можете делать все что угодно - смотреть фильм с русскими ИЛИ с английскими, или же вовсе без субтитров.
Кроме субтитров и фильма (в .AVI формате) на диске так же записаны:
кодек (klcodec204f.exe), который при необходимости (если он еще не установлен на вашем компьютере) нужно будет установить;
плеер Light Alloy (LAsetup.exe), который тоже нужно будет установить на компьютере. Кстати, этот плеер помимо AVI проигрывает еще и DVD, MPEG, ASF, MP3, WAV, MID.
файл readme.txt с инструкцией о том, как подключать субтитры (одним нажатием кнопочки)

Надо заметить, что достаточно один раз установить на компьютере кодек и плеер (несмотря на то, что каждый диск кроме фильма и субтитров содержит кодек и плеер).

Прежде чем принимать решение о покупке того или иного фильма, вы можете проверить качество видеоизображения, просмотрев кадры из фильма - скриншоты. В ближайшем будущем планируется добавить для скачивания трейлеры.

Если вы знаете что ищите

1. Можно воспользоваться окном "поиск" в правом верхнем углу.
2. В рубрике "каталог" поискать по алфавиту название фильма на английском или русском языке.
3. Скачать каталог, щелкнув на панели навигации "Полный каталог (zip)" и потом в спокойной обстановке изучить его.